Um fansub é grupo de fãs que se reúnem para criar legendas amadoras e sem fins lucrativos. Como o próprio nome diz, “fan” vem de “fanatic” e “sub” significa “legenda”. Geralmente é um trabalho organizado em grupo e sempre sem objetivos comerciais, feito de fãs para fãs.
Legalmente, fansubs não são ilegais nem têm nenhuma restrição para legendar o que quiserem. É por isso que ainda existem grupos trabalhando nisso há tantos anos.
Sabemos da importância para os dorameiros dos fansubs e com a queda do telegram resolvi fazer uma listagem de alguns fansubs que tem sites ativos.
Segue a lista:
Nenhum comentário:
Postar um comentário